| Estas são as ordens de evacuação. | Open Subtitles | هذه هي أوامر الأخلاء |
| são as ordens do almirante. | Open Subtitles | هذه هي أوامر عميد البحر |
| Embora eu possa não gostar dele ou da sua mulher linguaruda, essas são as ordens. | Open Subtitles | ربما انا لا احبه ولا احب زوجته الثرثارة لكن هذه هي الأوامر |
| Se essas são as ordens, acatá-las-emos. | Open Subtitles | لو كانت تلك هي الأوامر هذه هي الأوامر. |
| Estas são as ordens do Presidente Haight. | Open Subtitles | تلك اوامرك من الرئيس |
| Senhor, quais são as ordens? | Open Subtitles | سيدي.. اوامرك |
| são as ordens. | Open Subtitles | انها الأوامر. |
| - são as ordens do Almirante. | Open Subtitles | بأن تبقى داخل السفينة هذه أوامر الأدميرال |
| As ordens do clã são as ordens de sua Excelência. | Open Subtitles | أوامر العشيرة هي أوامر سيادته |
| Essas são as ordens da nação. | Open Subtitles | تلكَ هي أوامر الأمة |
| Quais são as ordens do Rei? | Open Subtitles | ما هي أوامر الملك؟ |
| - Também não gostei, mas são as ordens. | Open Subtitles | ولكن هذه هي الأوامر |
| Nem a mim, mas são as ordens. | Open Subtitles | .ولا أنا، ولكن هذه هي الأوامر |
| Estas são as ordens. | Open Subtitles | تلك هي الأوامر. |
| são as ordens. | Open Subtitles | انها الأوامر |
| Aquele tipo, o expedidor... Estas são as ordens da sua missão. | Open Subtitles | ذلك الرجل المرسال، هذه أوامر مهمته. |
| Não sei, são as ordens. | Open Subtitles | أنا لا أعرف، هذه أوامر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 