"são especiais" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مميزين
• مميزون

Ou que, mesmo que não seja, tudo o que ouviram a vida inteira, que são especiais, que podem fazer tudo o que quiserem, não é verdade?
.. أو حتى إذا لم يكن مريض كل شيء سمعوه طوال حياتهما بانهم مميزين

E enquanto outras mães apenas acham que seus filhos são especiais, o teu é-o de verdade.
وبينما تظن الامهات اطفالهن مميزين فأن طفلك مميز بحق

Todos os pais acham que os seus filhos são especiais. E estes estavam certos.
كل الآباء يظنون ان اولادهم مميزين

Que mal tem uma festa em honra deles? são especiais.
ما الضير في حفل صغير لتكريم أولئك الشباب ، إنهم مميزون

Tenho 24 tripulações no ar. Para mim, todas são especiais.
لدي 24 طاقم في مهمة ، جميعهم مميزون بالنسبة لي

Todos os pais acham que seus filhos são especiais.
كل الاهالي يظنون ان اولادهم مميزين

Vocês não estão seguros, nem são especiais.
انتم لستم بأمان. ولستم مميزين.

Não vão seguir-nos pelas grutas, não são especiais como tu e eu...
انهم لن يتبعونا, فى الكهوف... انهم ليسوا مميزين مثلك ومثلى

Mas se todos são especiais
" لكن إن كان الجميع مميزين "

A Eva e o Barbie são especiais.
إيفا) و(باربى) مميزين)

E algumas pessoas são...são especiais e são escolhidas para manter as forças do mal ao longe.
وبعض الأفراد يكونون مميزون ويُقدّر لهم المساعدة على إبقاء الشر بمنأى عنا

Que ajuda a contruir-lhes uma auto-estima e lhes diz que são especiais?
تعزيز الثقه بأنفسهم وأخبارهم بأنهم مميزون. ؟

Têm sabonete e bolhas e dizem-lhes que são especiais.
صابون و فقاعات و يخبرونهم أنهم مميزون أنت مميزة

O problema com Boinas Verdes, é alguém vos ter dito que são especiais.
مشكلتكم يا جنود القوات الخاصة الأمريكية هو أن شخصًا أخبركم بأنكم مميزون

E ele: "A Mamã diz a todos os netos que eles são especiais."
فقال: " أوه ، جدتي تخبر كل أحفادها أنهم مميزون."