عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"são essas as regras" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذه هي القواعد
| Não, pai, não foi eliminado, está bem? Ninguém é eliminado. São essas as regras. | Open Subtitles | لا يا أبي لم يخرج لا أحد خرج ، هذه هي القواعد |
| É isso que eles querem ver. São essas as regras. | Open Subtitles | هذا مايريدون رؤيته هذه هي القواعد |
| São essas as regras. | Open Subtitles | هذه هي القواعد. |
| São essas as regras. | Open Subtitles | . هذه هي القواعد |
| São essas as regras! | Open Subtitles | هذه هي القواعد! |