| - São lindas! - Tem rosa para a primavera, | Open Subtitles | ـ إنها جميلة ـ لدي منها بلون وردي |
| São lindas. Sabia que ias gostar delas. | Open Subtitles | ـ إنها جميلة جداً ـ عرفت إنّكِ سوف تحبيهم |
| São melhores do que as da tua mãe. São lindas. | Open Subtitles | انها أفضل من أرجل أمك إنها جميلة |
| Meu Deus, elas São lindas. | Open Subtitles | يإلهي، إنّها جميلة |
| - Elas São lindas. | Open Subtitles | إنهما جميلتان |
| Loiras, São lindas. E... | Open Subtitles | شقراوات، إنهن جميلات |
| Obrigada pelas flores, São lindas. | Open Subtitles | شكرًا لك على الورود، إنها جميلة |
| São lindas. | Open Subtitles | أوه إنها جميلة شكرا لك |
| - São lindas. - São mesmo. | Open Subtitles | إنها جميلة حقاَ |
| São lindas, Hermes! | Open Subtitles | هيرمن إنها جميلة |
| Oh, São lindas, obrigada. Olá. | Open Subtitles | شكرا ، إنها جميلة جدا |
| Elas São lindas, Eu as amo... | Open Subtitles | إنها جميلة وأنا أحبها |
| São lindas. | Open Subtitles | شكراَ إنها جميلة |
| Oh, querida, São lindas. | Open Subtitles | عزيزتي إنها جميلة |
| Não importa. São lindas. | Open Subtitles | لا أهتم, إنها جميلة |
| Sim. São lindas, não são? | Open Subtitles | -نعم, إنّها جميلة, أليس كذلك؟ |
| Elas São lindas. | Open Subtitles | إنهما جميلتان |
| - São lindas. | Open Subtitles | إنهن جميلات - شكرًا - |
| São lindas, não são? | Open Subtitles | انهم جميلون. أليس كذلك؟ |
| Se têm ou não, certamente São lindas. | Open Subtitles | سواء كان لديهم او لا , بالتأكيد انهم جميلين. |
| - As flores São lindas. Obrigada. | Open Subtitles | هذة الزهور جميلة. |
| - Eu fico com estas. São lindas, obrigada. - O prazer é meu. | Open Subtitles | إنهم جميلون , شكراً لكِ - على الرحب والسعة - |
| Atraem-me porque, normalmente, São lindas. | Open Subtitles | أنجذب لهن، لانهن، عادةً في غاية الجمال. |
| São lindas, tal como eram no jardim, do lado de fora da sala do Reitor. | Open Subtitles | هم جميلون. مثل ما كَانوا هذا الصباحِ في الأرضِ خارج مكتبِ العميدَ. |
| É comigo. Já não tenho maminhas. As suas São lindas. | Open Subtitles | ولت titties بلدي. titties الخاص هي جميلة. |
| São lindas, mas Peter odeia flores. | Open Subtitles | هذه جميلة لكن بيتر يكره الزهور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 