عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"são ordens do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إنها أوامر
-
إنّها أوامر
-
هذه هي أوامر
| - São ordens do Capitão. - Ele não vem? | Open Subtitles | إنها أوامر القائد - ألن يأتي هو ؟ |
| São ordens do Coulson. | Open Subtitles | إنها أوامر (كولسون). ماذا؟ |
| São ordens do Capitão. | Open Subtitles | إنّها أوامر النقيب. |
| São ordens do capitão! | Open Subtitles | هذه هي أوامر الكابتن |
| São ordens do Beller. | Open Subtitles | "هذه هي أوامر "بيللر |