عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"são os detalhes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هي التفاصيل
| Não, não preciso disso. - são os detalhes que importam mais. | Open Subtitles | هي التفاصيل التي تهمّ. |
| - Quais são os detalhes? | Open Subtitles | ما هي التفاصيل ؟ ؟ |
| Estes são os detalhes. | Open Subtitles | هذه هي التفاصيل |
| Estes são os detalhes. | Open Subtitles | هذه هي التفاصيل. |