| Desculpa. Regras são regras, mas, excepções também são excepções. | Open Subtitles | آسفة القوانين هي القوانين لكن الثغرات هي الثغرات |
| Nada se faz da noite para o dia, regras são regras. | Open Subtitles | حدث كهذا لا يحدث في يوم واحد القوانين هي القوانين |
| Regras são regras. Sem elas não há ordem no universo. | Open Subtitles | القوانين هي القوانين يا رجل بدونها لا يوجد نظام في الكون |
| Tenho pena, mas regras são regras. | Open Subtitles | أَنا آسفُ لكن القواعدَ قواعدَ و القواعد لا تكون أَبَداً جيدةُ مرحةُ. |
| Regras são regras. | Open Subtitles | القواعد قواعدَ. |
| Regras são regras. | Open Subtitles | القواعد هي قواعد. |
| Os consultores não conduzem. são regras. | Open Subtitles | المستشارون لا يقودون السيارات، هذه سياسة. |
| Regras são regras. | Open Subtitles | هذه هي القوانين هنا في مدرسة القديس ماركس |
| Vi nos noticiários e acho mal, ela parecia ser uma boa miúda, mas sabe como é, regras são regras. | Open Subtitles | رأيتها في الأخبار وأعتقد ان هذا عمل مقزز و كانت تبدو فتاة جيدة ولكنك تعرف ذلك جيداً القوانين هي القوانين |
| e como sabes, regras são regras. | Open Subtitles | و كما تعلمين, القوانين هي القوانين |
| Desculpe, mas regras são regras. | Open Subtitles | آسِفٌ، لكنّ القوانين هي القوانين. |
| Regras são regras, cher. | Open Subtitles | القوانين هي القوانين يا عزيزي. |
| - Nós mal o criámos. - Regras são regras. | Open Subtitles | لقد ربيّناهٌ بصعوبةٍ بالغة - القوانين هي القوانين - |
| Lamento. Regras são regras. | Open Subtitles | أنا آسف, إن القوانين هي القوانين |
| Regras são regras, menina Grey. | Open Subtitles | القواعد قواعدَ الآنسة جراى. |
| Regras são regras. | Open Subtitles | القواعد هي قواعد |
| são regras do hospital. | Open Subtitles | هذه سياسة المستشفى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 