عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"são só os" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إنهم فقط
| Eu livro-me deles. - São só os Matheson. | Open Subtitles | سوف أقابلهم إنهم فقط عائلة ماثيسون |
| São só os Ood. É parte da convergência. Talvez atinja o subconsciente da Donna. | Open Subtitles | إنهم فقط (الأود) ولكن كل شيء جزء من التقارب ، وربما لمس عقل (دونا) اللاوعي |
| São só os guardas da prisão. | Open Subtitles | إنهم فقط حارسات السجن |