"são sagradas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مقدسة
• مقدسه
• مقدّسة

Pois, são como a Bíblia, cá as estrelas são sagradas.
أجل، هذا كتاب مُقدس. والنجوم مقدسة هُنا.

Mas devias saber que essas cores são sagradas.
ولكن يجب أن تعرف أن هذه الألوان مقدسة

"Acreditamos que estas verdades são sagradas e inegáveis, "que todos os homens nascem iguais..." Et cetera.
نحن نرى هذه الحقائق مقدسة ولا يمكن إنكارها ... إنكل الناسخلقوامتساوينالخ

Estas coisas são sagradas, reges a sua vida por um código, uma ética, todo o homem gere, a vida é curta, e é o que te leva para casa, e, acredite, sempre tenta voltar para casa.
تلك أشياء مقدسه إنك تحيا طبقاً لمبدأك و أخلاقك كما يفعل كل رجل

"As suas casas queimadas, as ruínas, as próprias pedras, são sagradas. "
منـازلها المحترقـه، أطـلالـها" "و حتى أحجارها، كلها مقدسه

Então, devia saber melhor do que ninguém que todas as vidas são sagradas.
ينبغي عليكَ إذن أن تعلم أكثر من أيّ شخص، أنّ حياة كلّ البشر مقدّسة

Para as crianças que têm amigos imaginários, estas... estas ligações são sagradas.
بالنسبة للأطفال الذين يحظون بأطفالٍ خياليّين يحدث بينهم روابط .. وتكون مقدّسة بالنسبة لهم

Certas coisas ainda são sagradas, sua majestade.
بعض الاشياء لازالت مقدسة يا مولاي

Todas as vidas são sagradas.
كل الحيوات مقدسة

- Ou todas as vidas são sagradas...
إما أن تكون كل النفوس مقدسة أو...

As salas são sagradas.
هذه المراكز مقدسة

As palavras não são sagradas.
الكلمات ليست مقدسة

AS TRADUÇÕES são sagradas
"الترجمات مقدسة"

são sagradas.
إنها مقدسة

As cuecas deles são sagradas.
هم يملكون أشياء مقدسه في صناديقهم.

As minhas Sour-Patche Kids, são sagradas.
قطع الحلوى الحامضة خاصتي إنها مقدّسة

- Está tudo bem, Calvin, estas paredes são sagradas.
لا بـأس، كالفين هذه الحيطان مقدّسة.

- Certas coisas são sagradas.
ألثيا)، أعتقد بأن بعض الأشياء مقدّسة) اصمت