عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"são tão ingénuos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ساذج جدا
-
إنّهم شديدو السذاجة
| "Tolos, são tão ingénuos." | Open Subtitles | # احمق ساذج جدا # |
| "Tolos, são tão ingénuos." | Open Subtitles | # احمق ساذج جدا # |
| "Tolos, são tão ingénuos." | Open Subtitles | # احمق ساذج جدا # |
| são tão ingénuos e generosos com o que têm que nunca negam nada. | Open Subtitles | إنّهم شديدو السذاجة وسخيّون بما يملكون إلى درجة أنّهم لا يرفضون شيئًا |
| são tão ingénuos... | Open Subtitles | "إنّهم شديدو السذاجة..." |