| Então acha que esta é a parte do ano que está errada? Por outro lado vocês agora são uma equipa. | Open Subtitles | إذاً فأنتَ تعتقد أن هذا هو الوقت الخاطئ من السنة من الناحية الأخرى أنتم فريق الآن |
| Agora, são uma equipa a sério, o que é fantástico. | Open Subtitles | الآن أنتم فريق حقيقيّ وهو الشيء الجميل |
| são uma equipa fantástica. | Open Subtitles | أنتم فريق رائع. |
| -Então, apelidam-se de quê? -Eles são uma equipa. | Open Subtitles | وماذا يدعون أنفسهم إنهم فريق |
| são uma equipa pequena da Liga. | Open Subtitles | إنهم فريق إتحادي صغير |
| são uma equipa de remoção de parasitas, que oferece os seus serviços a inúmeros peixes no recife, incluindo os que se alimentam deles. | Open Subtitles | إنه فريق إزالة الطفيليات، يزوّدون خدمة لعدد كبير من السمك على المرجان، بما في ذلك من قد يأكلونهم. |
| são uma equipa pequena da Liga. | Open Subtitles | إنه فريق إتحادي صغير.. |
| Vocês são uma equipa agora? | Open Subtitles | هل أنتم فريق الآن؟ |
| Está bem, vocês são uma equipa de basebol. | Open Subtitles | "أنتم فريق بايسبول" |
| Vocês são uma equipa. | Open Subtitles | أنتم فريق |
| são uma equipa e peras. | Open Subtitles | أنتم فريق رائع |
| são uma equipa de futebol muito boa, meus senhores. | Open Subtitles | إنهم فريق جيد جداً |
| Eles são uma equipa por mais de 10 anos. | Open Subtitles | إنهم فريق لأكثر من عشر سنوات |
| são uma equipa de assalto internacional. | Open Subtitles | إنهم فريق سرقة عالمي |
| são uma equipa de extracção. | Open Subtitles | ... إنهم فريق الاختطاف بالقوة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 