"sê esperto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كن ذكياً
• كن ذكيًا
• تصرف بذكاء

Mas se enfrentares alguém que sabes que não podes vencer, Sê esperto, não faz mal fugir.
ولكن إذا واجهت أحدهم ذات مرة وتعرف أنك لا تستطيع ضربه، كن ذكياً لا بأس بأن تهرب.

Se enfrentares alguém que sabes que não consegues vencer, Sê esperto.
إذا واجهت أحدهم ذات مرة تعرف أنك لا تستطيع ضربه، كن ذكياً

Sê esperto. Não estragues algo de bom.
كن ذكياً يا فتى لا تفسد الأمور الجيدة

Russell, Sê esperto. Quero-te vivo. Afasta-te.
راسل) كن ذكيًا وأنجو بحياتك){\pos(190,220)}

Sam, Sê esperto. Sou esperto e tu também és.
سام)، كن ذكيًا) - أنا ذكي وكذلك أنت -

Sê esperto.
تصرف بذكاء

Sê esperto, fica calado e vamos tratar de ti.
كن ذكياً ولا تفتح فمك وأنا سأرعاك

Sê esperto, dá-me o disco.
كن ذكياً أعطني القرص

- Sê esperto, Mike.
كن ذكياً يا مايكل ..

Qual é, Dante. Tens que pensar. Sê esperto.
بالله عليك، (دانتي) عليك أن تفكّر يا رجل، كن ذكياً

Quando fores para ali... Sê esperto, ouves?
عندما تقاتل اليوم كن ذكياً

Ou então Sê esperto e desiste.
أو كن ذكياً و دعك منها

Sê esperto. Não dês nas vistas.
كن ذكياً ، وابقى متخفياً

- Vá lá. - Sê esperto.
هيا - كن ذكياً -

Sê esperto.
كن ذكياً.

Sê esperto.
كن ذكياً

Sê esperto.
كن ذكيًا..

Vá lá, Mini, Sê esperto.
هيا يا (ميني) كن ذكيًا

- Ben, Sê esperto, amigo.
(بن) كن ذكيًا يا رفيقي

Sê esperto. Diz-me quem são.
تصرف بذكاء