"símbolos que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الرموز التي
• الرموز التى

E o computador aprendeu um modelo estatístico de quais os símbolos que tendem a ocorrer juntos e quais os símbolos que tendem a seguir-se uns aos outros.
وبرمج الكمبيوتر نموذج إحصائي من الرموز التي تميل إلى أن تحدث معا والرموز التي تميل إلى اتباع بعضها

Também descobrimos algumas coisas interessantes sobre os símbolos que as pessoas utilizam nas suas palavras-passe.
لقد وجدنا أيضًا بعض الأمور المثيرة للانتباه بشأن الرموز التي يستخدمها الناس في كلمات المرور

Temos de ir para o outro lado e reutilizar aqueles símbolos que sabemos que vocês adoram.
علينا أن نتوجه إلى الجهة الأخرى لنشرك مرة أخرى تلك الرموز التي نعلم أنكم تحبونها.

Os símbolos que, sem dúvida, tentaram decifrar são únicos.
الرموز التى لديكم بلا شك محاولة فريدة لأدراك المعنى الحقيقى

Vamos falar dos símbolos que estes grupos usam, tais como a cruz invertida, o pentagrama, o número 666 encontrados nas cenas dos crimes.
لنتحدث عن بعض الرموز التى تستخدمها هذه الجماعات كالصليب المقلوب أو النجمه الخماسية الزوايا أو الرقم 666 الذى يتركونه فى مسرح الجريمه ماذا تعتقد بخصوص ذلك ؟

Depois de teres feito a pergunta, este ponteiro azul aponta para mais símbolos que te darão a resposta.
عندما تطرح سؤالك يتحرك العقرب الأزرق بإتجاه الرموز التي تساعد في إعطاء الإجابة

Estas pessoas acreditam que os símbolos são muito semelhantes ao tipo de símbolos que se encontram nos sinais de trânsito ou aos emblemas que se encontram nos escudos.
الناس يعتقدون أن هذه الرموز هي مشابهة جدا لهذا النوع من الرموز التي تجد على إشارات المرور أو الشعارات التي تجد على الدروع.

São estes os símbolos que vês dentro da tua cabeça?
أهذه هي الرموز التي تراها برأسك؟

Sabe de alguma coisa sobre os símbolos que possa ajudar-nos.
حول الرموز التي يمكن أن تساعدنا

Estes são os símbolos que estavam no pano.
هذه هي الرموز التي كانت على القماش

Os símbolos que andam aos tombos na minha cabeça.
الرموز التي كانت تدور بعقلي.

- Como os símbolos que desenhaste.
مثل الرموز التى رسمتها بمذكرتك سابقاً؟