| Tive de trazer a Shanna a um sítio bonito por causa de ontem. | Open Subtitles | -حسناً , كان لابد أن أأخذ (تشانا) الى مكان لطيف بسبب يوم أمس |
| É um sítio bonito. | Open Subtitles | هو يُحْصَلُ على a مكان لطيف. |
| Para um sítio bonito. | Open Subtitles | في مكان لطيف |
| "e eu pago-te um bilhete" "para um sítio bonito." | Open Subtitles | "وأنا سأدفع لك تذكرة لمكان جميل وهادئ" |
| Para algum sítio bonito? | Open Subtitles | هل ستذهب لمكان جميل ؟ |
| Era um sítio bonito. Cheio de gente bonita. | Open Subtitles | لقد كانت مكانا جميلا, مليئا بأناس رائعون |
| - Certo. E agora imagina um sítio bonito. | Open Subtitles | وفقط أم، أف، تخيل مكانا جميلا. |
| Num sítio bonito. | Open Subtitles | مكان لطيف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 