| Por isso, se eu quisesse encontrar as ondas perfeitas, iria provavelmente ter de acontecer num sítio frio, onde os mares são agrestes. Foi precisamente para aí que eu comecei a olhar. | TED | وبالتالي إذا كنت أبحث عن موجات مثالية، فمن المحتمل أن أجد ما أبحث عنه في مكان بارد جدًا، حيث تكون البحار متقلبة للغاية، وهذا ما بدأت البحث عنه بالفعل. |
| Não quero ir para um sítio frio. | Open Subtitles | ... لا أريد الذهاب لأي مكان بارد |
| Podemos morar num sítio frio? | Open Subtitles | أنستطيع العيش في مكان بارد ؟ |
| "O Sr. Todd é suposto estar num sítio frio, certo?" | Open Subtitles | "إذاً السيد (تود) من المفترض أن "يكون في مكان بارد" |
| - O Thomas morreu num sítio frio e escuro... | Open Subtitles | -توماس) توفي في مكان بارد ومظلم) ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 