عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sítio mais bonito" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أجمل مكان
| Este é o sítio mais bonito que alguma vez vi. | Open Subtitles | هذا أجمل مكان رأيته في حياتي. حسناً، رأيته في حياتي. |
| É o sítio mais bonito que conheço. | Open Subtitles | إنه أجمل مكان كنت فيه على الإطلاق |
| É o sítio mais bonito que alguma vez vi. | Open Subtitles | أجمل مكان رأيته |
| É o sítio mais bonito que já visitei. | Open Subtitles | كان أجمل مكان ذهبت إليه |
| Este é o sítio mais bonito do mundo! | Open Subtitles | هذا أجمل مكان بالعالم أجمع! |