| E sei que este sítio tem tudo o que nunca tivemos e sei que tem medo de vir a perder tudo. | Open Subtitles | واعلم ان هذا المكان به كل شي لم يكن لدينا.. واعلمانكيخائفةمنفقدكلهذا .. |
| Thelma, não precisamos da lanterna. O sítio tem electricidade. - OK. | Open Subtitles | (ثيلما)، لسنا بحاجة إلى الفانوس، المكان به كهرباء. |
| Este sítio tem tudo. | Open Subtitles | هذا المكان به كل شيء |
| Ouvi dizer que este sítio tem o melhor guisado da cidade. | Open Subtitles | لقد سمعت بأن هذا المكان لديه أفضل حساء بالمدينة |
| Este sítio tem um quarto de estrela, portanto é bastante bom. | Open Subtitles | هذا المكان لديه ربع نجمة لذا هذا جيّد جدّا |
| Vejam o resto deste sítio. Tem de ser. | Open Subtitles | انظروا إلى بقية المكان يجب أن تكون |
| O sítio tem de parecer abandonado. | Open Subtitles | المكان يجب ان يبدو وكأنه مهجور |
| Este sítio tem uma suite presidencial? | Open Subtitles | هذا المكان به جناح رئاسي؟ |
| Este sítio tem ótimos palitos de queijo, sandes de almôndegas, com 30 cm de comprimento. | Open Subtitles | هذا المكان لديه الجبن جيدة حقا، اللحم المفروم، القدمين. |
| Este sítio tem um belo sistema surround sound... | Open Subtitles | هذا المكان لديه إحاطة صوتية رائعة |
| - Porque este sítio tem de ser mágico. | Open Subtitles | لأن هذا المكان يجب أن يكون سحرياً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 