"sítios estranhos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أماكن غريبة
• أغرب الأماكن

Em miúdo acordava em sítios estranhos sem ideia de onde estava ou como fui ali parar.
عندما كنت طفلا إعتدت أن أستيقظ فى أماكن غريبة ليس عندى فكرة أين أنا أو كيف وصلت هناك

Mas aparecem de qualquer maneira. Em sítios estranhos...
ولكنهم يظهرون بأيّة حال، وفي أماكن غريبة

Todos nós vamos a sítios estranhos.
جميعاً.. نحن لدينا أماكن غريبة نذهب إليها.

A vossa pele tinha borbulhas, O vosso corpo estava a crescer em sítios estranhos e muito depressa e, ao mesmo tempo, as pessoas esperavam que crescessem desta nova forma.
تبدأ البثور في الظهور، وجسدك كان ينمو عند أماكن غريبة وبسرعة كبيرة، وفي نفس الوقت، كان الناس يتوقعون منك أن تكون ناضجًا بهذه الطريقة الجديدة.

Ela leva-me sempre a sítios estranhos e a comida é sempre boa.
إنها تأخذني إلى أغرب الأماكن والطعام دائما يكون مذهلاً

-Sou feio. Tenho verrugas em sítios estranhos. -Não.
أنا قبيح، لدي شامات في أماكن غريبة

- Tenho nódulos em sítios estranhos.
-أعاني أوراماً في أماكن غريبة .

- Tenho areia em sítios estranhos.
فيني رمل في أغرب الأماكن من جسدي من شاطئ "جونز"؟