عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"só a mostrar-me" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يريني
| Ele estava só a mostrar-me um apito. | Open Subtitles | كان يريني صفارة |
| O Sr. Payne estava só a mostrar-me uns métodos alternativos. | Open Subtitles | السيد (باين) كان يريني بعض الأساليب البديلة |
| Sim, o Eli estava só a mostrar-me. | Open Subtitles | أجل، (إيلاي) كان يريني إياه للتو |