| Somos só amigas. | Open Subtitles | خمس سنوات. نحن مجرد أصدقاء الآن. |
| Somos só amigas. | Open Subtitles | نحن مجرد أصدقاء. |
| Não só amigas. | Open Subtitles | ليس أصدقاء فقط |
| - Elas são só amigas. | Open Subtitles | انهم اصدقاء فقط |
| Éramos mais do que só amigas. | Open Subtitles | كنا أكثر من مجرد صديقتين. |
| São só amigas. | Open Subtitles | مجرد أصدقاء |
| Bem, talvez só amigas. | Open Subtitles | حسنا ربما اصدقاء فقط |
| - Elas não são só amigas. | Open Subtitles | - لا انهم ليسوا اصدقاء فقط |
| - Tu e a Quinn são só amigas, não é? | Open Subtitles | أنتِ و (كوين) مجرد صديقتين ، أليس كذلك؟ |
| Mas eram só amigas. | Open Subtitles | لكنكما كنتما مجرد... صديقتين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 