"só disse aquilo para" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• قلت ذلك لكي

Não tenho rádio. Só disse aquilo para que não fosses fuzilado.
لا املك مذياع لقد قلت ذلك لكي لا يطلقوا النار عليك

Só disse aquilo para te coagir.
قلت ذلك لكي أجبركَ فقط

Só disse aquilo para te ires embora.
انا فقط قلت ذلك لكي أبعدك فقط