| Só estamos aqui para vos avisar que existem seres que pensaram ter destruído mas que não destruíram. | Open Subtitles | نحن هنا فقط لتحذيرك أن هناك كائنات تعتقدون انكم تعاملتم معهم لكنكم لم تفعلوا ذالك |
| Só estamos aqui para, jogar, beber, e "caçar" miúdas. | Open Subtitles | نحن هنا فقط للمقامرة والشراب و مطاردة الجميلات |
| Só estamos aqui para fazer um grande jogo de futebol e levar o campeonato para casa. | Open Subtitles | نحن هنا فقط للعب مباراة عظيمة و نرجع الى ديارنا حاملين اللقب |
| Só estamos aqui para reconhecer o local... apanhar o que pudermos e sair daqui. | Open Subtitles | تذكروا نحن هنا فقط لنبسط بعض السيطره على الارض احملوا ما تستطيعون حمله ولنخرج من هنا |
| - Só estamos aqui para distribuir a água. | Open Subtitles | نعم، حسنا، نحن هنا فقط لتوزيع المياه، لذلك... |
| Só estamos aqui para te guiar. | Open Subtitles | نحن هنا فقط لنرعاك |
| Só estamos aqui para trocar informações. | Open Subtitles | نحن هنا فقط لتبادل المعلومات |
| Só estamos aqui para dar acesso aos russos à base de dados do Theo. | Open Subtitles | نحن هنا فقط لنعطي الروس وصول |
| - Só estamos aqui para ajudar o Foreman. | Open Subtitles | (نحن هنا فقط لمعاونة (فورمان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 