| A qualquer hora poderias ter dito que só estavas a usar-me. | Open Subtitles | عند اي مرحلة كنت ستقولين لي اني فقط كنت استعملك |
| só estavas a dormir, querido. | Open Subtitles | انت فقط كنت نائماّ يا عزيزي |
| Tu só estavas a ser verdadeira contigo mesma. | Open Subtitles | انتِ فقط كنت صادقة مع نفسك |
| só estavas a tentar ganhar tempo. | Open Subtitles | توقفي عن هذا كنتِ فقط تحاولين شراء الوقت |
| Acho que só estavas um pouco assustada. | Open Subtitles | اعتقد انك كنتِ فقط خائفة قليلاً |
| Tu só estavas à espera que eu te matasse para poderes ficar sentada em casa a ver o "Lifetime". | Open Subtitles | انتِ فقط كنت تنتظرينني كي امارس معك الجنس كي يمكن لك ان تجلسي في المنزل (وتشاهدي (لايف تايم |
| E tu só estavas à boleia? | Open Subtitles | وأنت فقط كنت معهم؟ |
| Ou só estavas com medo de aceitar o óbvio... | Open Subtitles | ...او أنت فقط كنت خائف لأعتراف الواضح |
| Tu só estavas a... | Open Subtitles | ...أنتِ كنتِ فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 