| Se os russos estão tão perto são Só mais uns dias, não é? | Open Subtitles | أذا كانو الـ روسيون بهذا القرب... أنها فقط بضعة أيام , صحيح ؟ |
| Só mais uns passos. | Open Subtitles | فقط بضعة خطوات أكثر |
| Só mais uns toques para descodificar o sistema encriptado do Saber. | Open Subtitles | فقط بضعة لمسات لفك شفرات نظام التشفير لـِ (سابر) |
| Só mais uns, Mr. Bishop. | Open Subtitles | آخر اثنتين يا سيّد (بيشوب) |
| Só mais uns, Sr. Bishop. | Open Subtitles | آخر اثنتين يا سيّد (بيشوب) |
| São Só mais uns minutos... | Open Subtitles | فقط بضعة دقائق أخرى. |
| Só mais uns minutos, minha querida. | Open Subtitles | فقط بضعة دقائق عزيزتي (تشارلوت) |
| Só mais uns minutos, Sr. Stinson. | Open Subtitles | فقط بضعة دقائق يا سيد (ستنسون) |
| Só mais uns minutos. | Open Subtitles | فقط بضعة دقائق! |
| Só mais uns segundos. | Open Subtitles | فقط بضعة ثواني |
| Só mais uns dias. | Open Subtitles | فقط بضعة أيام. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 