عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"só não quero que nada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنا فقط لا أريد أي شيء
| Só não quero que nada estrague o momento de hoje. Mais nada. | Open Subtitles | أنا فقط لا أريد أي شيء . أن يخرّب اللحظة لليلة ، هذا فقط |
| Só não quero que nada te aconteça. | Open Subtitles | حسنا، أنا فقط لا أريد أي شيء يحدث لك. |