عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"só por alguns dias" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لبضعة أيام فحسب
-
فقط لبضعة أيام
| É só por alguns dias. | Open Subtitles | لبضعة أيام فحسب. |
| Será só por alguns dias. | Open Subtitles | ستكون فقط لبضعة أيام. |
| É só por alguns dias. | Open Subtitles | انها فقط لبضعة أيام |
| É só por alguns dias, Jake. | Open Subtitles | فقط لبضعة أيام (جايك" .. |