عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"só preciso de um segundo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أحتاج لثانية
| Precisava. Agora, Só preciso de um segundo. | Open Subtitles | حسناً ، كنت أحتاج . الآن فقط أحتاج لثانية |
| Só preciso de um segundo. - Não quero que ele veja... | Open Subtitles | أحتاج لثانية لم أرده أن يرى ذلك |
| Só preciso de um segundo. | Open Subtitles | أنا أحتاج لثانية فحسب. |