عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"só queremos ajudar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المساعدة فقط
-
نحن فقط نريد المساعدة
| Só queremos ajudar, chefe. Mais nada. | Open Subtitles | المساعدة فقط يا سيدى هذا كل ما فى الأمر. |
| Claire, Só queremos ajudar. | Open Subtitles | (كلير), نحن نريد المساعدة فقط |
| - Só queremos ajudar. | Open Subtitles | نحن فقط نريد المساعدة |
| Só queremos ajudar. | Open Subtitles | نحن فقط نريد المساعدة |