عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"só queriamos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أردنا فقط
| Só queriamos volta-re a pôr nos trilhos de novo. | Open Subtitles | أردنا فقط لدفع لكم مرة أخرى على المسار الصحيح. |
| Não, nós Só queriamos entrar. | Open Subtitles | لا ، أردنا فقط الدخول إلى هُناك |
| Só queriamos conhecê-lo. | Open Subtitles | أردنا فقط لقائك |