عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"só quero dizer uma coisa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أريد أن أقول شيئاً
| Katherine, espera! Olá a todos. Só quero dizer uma coisa. | Open Subtitles | كاثرين" ، انتظري" مرحباً بالجميع أريد أن أقول شيئاً فحسب |
| Só quero dizer uma coisa sobre o que o Daryl disse sobre a competência. | Open Subtitles | - أريد أن أقول شيئاً حول ما قاله ديريل عن تكافؤ الفرص |
| Brandy... Só quero dizer uma coisa. | Open Subtitles | مهلاً براندي... أريد أن أقول شيئاً. |
| - Só quero dizer uma coisa. | Open Subtitles | -أنا أريد أن أقول شيئاً واحداً فقط |