| Só quero que sejamos amigos. | Open Subtitles | اريد ان نكون اصدقاء فقط |
| Só quero que sejamos amigos. | Open Subtitles | اريد ان نكون اصدقاء فقط |
| - Só quero que sejamos amigos. | Open Subtitles | -انا فقط اريد ان نكون اجساد |
| Só quero que sejamos felizes, não com um bebé, só... | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن نكون سعداء ليس مع طفل, فقط |
| Só quero que sejamos amigos. | Open Subtitles | أريد أن نكون مجرد صديقين. |
| Só quero que sejamos um casal normal. | Open Subtitles | كل ما أريده أن نكون زوجين يعيشان بهدوء |
| Só quero que sejamos todas Rhodes durante o tempo que nos resta. | Open Subtitles | (أريد أن نكون جميعنا من (رودس وحسب مادمنا أحياء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 