عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"só quero saber quando é que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أريد أن أعرف متى
| Só quero saber quando é que vens tirar as tuas coisas daqui. | Open Subtitles | فقط أريد أن أعرف متى ستخرج أغراضك من هنا |
| Só quero saber quando é que podemos descansar. | Open Subtitles | أريد أن أعرف متى سوف نستريح |