"só três" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ثلاثة فقط
• فقط ثلاث
• ثلاثه فقط
• فقط ثلاثة
• مجرد ثلاثة
• سوى ثلاثة
• ثلاثة فحسب
• مع ثلاث رجال

Só três são afro-americanas ou negras, e só uma mulher era asiática.
ثلاثة فقط هم من أصل أفريقي أمريكي أو أسود، وامرأة واحدة فقط آسيوية.

De todos os generais de Varsóvia, Só três não tinham álibis para aquela noite.
و من كل الجنرلات في وارسو ثلاثة فقط لم يكن لديهم ذريعة لليلة الجريمة

Há mais de 60 doenças metabólicas que podem provocar o problema. - Vocês são Só três.
هناك أكثر من ستين حالة أيضية تناسب أعراضها وأنتم ثلاثة فقط

Três minutos. São Só três minutos. São 49% de 75 milhões.
ثلاث دقائق ، انها فقط ثلاث دقائق انها نسبة 49 فى المائة مقابل 75 مليون

Pode ser, Teal'c, mas eles são Só três.
-من الممكن ان تكون هذه الحال يا تيلك ولكنهم ثلاثه فقط.

Não realidade não é um gang. São Só três.
انها ليست في الحقيقة عصابة انهم فقط ثلاثة

São Só três acordes. É rock'n'roll. É simples.
إنها مجرد ثلاثة حبال هذه هي موسيقى الروك أند رول ، إنها بسيطة

Só três meses depois o mundo a reconheceu como o Ébola.
ولم تمر سوى ثلاثة أشهر بعدها حتى اكتشف العالم هذا باسم إيبولا.

Só três dos meus trogloditas?
ستأخذون ثلاثة فقط من تلامذتي ؟

- Nós somos Só três. - Três de vós, são trinta deles.
نحن ثلاثة فقط - ثلاثة منكم بثلاثين منهم -

Esperem. São Só três. Onde está o quarto?
انتظر ، انهم ثلاثة فقط اين الرابع ؟

Vocês são Só três e somos muito mais aqui.
أنتم ثلاثة فقط و نحن قوة كاملة

Haverá Só três de nós novamente.
سيكون منا ثلاثة فقط

Só três chegaram imediatamente antes da explosão.
ثلاثة فقط جائوا قبل الإنفجار

Não são Só três.
هناك ثلاثة فقط.

Só três farmácias, num raio de 2000 quilómetros, têm Hydro.
فقط ثلاث صيدليات في نطاق 1200 ميل لديهم هذا المخدر

Só três empresas que levei para a firma quando não eram nada.
فقط ثلاث شركات، التي أتيت بها بنفسي إلى الشركة

Se fôssemos Só três, chamavam-nos à mesma.
حتي لو كنا ثلاثه فقط سيستدعونا_

Eles são Só três!
انهم ثلاثه فقط

Só três das experiências negativas tinham sido publicadas, mas tinham sido publicadas todas as experiências positivas,
فقط ثلاثة من النتائج السلبية تم نشرها لكن واحدة من النتائج الايجابية تم نشرها

-Mas são Só três quarteirões.
ولكنها مجرد ثلاثة مربعات سكنية.

Queres ver uma coisa super-fixe que Só três pessoas viram na sua vida?
أتريد أن تشاهد شيئاً جميلا لم يشاهده سوى ثلاثة أشخاص؟

Éramos quatro mas um de nós não está cá, por isso acho que somos Só três.
لقد كنا أربعة لكن رابعنا ليس هنا لذا أظن أننا ثلاثة فحسب

Compreendi, que foram Só três porque assim disseste!
انا فهمت انك مارستي الجنس مع ثلاث رجال وهذا كل ماقلتيه لي