عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"só tristeza e aflição" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سوى الأحزان والمحن
| Esta história é só tristeza e aflição | Open Subtitles | لا تحوي هذه القصة سوى الأحزان والمحن |
| Esta história é só tristeza e aflição | Open Subtitles | لا تحوي هذه القصة سوى الأحزان والمحن |
| Esta história é só tristeza e aflição | Open Subtitles | لا تحوي هذه القصة سوى الأحزان والمحن |