عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"só um amigo que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
فقط صديق
| Sou só um amigo que não quer ver ninguém magoar-se. | Open Subtitles | أنا فقط صديق لا يريد أن يصاب أي أحد بأذى |
| Um estranho é só um amigo que ainda não conhecemos | Open Subtitles | الغريب هو فقط صديق لم تلتقي به |
| Ele é só um amigo que sofre. | Open Subtitles | إنه فقط صديق في أزمة |