عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"só uma imagem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مجرد صورة
| É só uma imagem dela, mais nada. | Open Subtitles | انها مجرد صورة لها ليس اكثر من ذلك |
| Ela é só uma imagem que desenhei. | Open Subtitles | أنـها مجرد صورة رسمـها |