عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"só uma sombra" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مجرد ظل
| Foi só uma sombra circular enorme, causada por moléculas de água. | Open Subtitles | لقد كان مجرد ظل ضخم دائري سببه جزيئات الماء |
| E se não for só uma sombra, Artie? | Open Subtitles | ولكن, ماذا لو لم يكن هذا مجرد ظل,(آرتي)؟ |