"só vai acontecer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لن يحدث إلا

Eles vão examinar a minha vida, a minha pesquisa, mas isso só vai acontecer se puxares o gatilho.
سيقومون بتفحص حياتي، بحثي. هذا لن يحدث إلا إن ضغطت على الزناد.

Envia automaticamente, a menos que eu o impeça, e isso só vai acontecer se eu te ouvir a acabar com o Nick no altifalante.
إنها سترسل آلياً ، ما لم أوقفها وهذا لن " يحدث إلا لو سمعتك تهجرين "نيك على مكبر الصوت قبل هذا - حسن -

Suponho que a boda será tão linda como tu queiras, Marvin, porque só vai acontecer na tua cabeça.
أتخيل أن ذلك الزفاف سيكون جميلاً تماماً كما تريده أن يكون، (مارفن) لأنه لن يحدث إلا في مخيلتك