| - Se eu descobrir que teve alguma coisa a ver com a cena no Eva's Paradise, vai desejar nunca ter saído do buraco a que chama casa. | Open Subtitles | مع ذلك الغدر في بارادايس أيفا ستتمنى بأنك لم تغادر ذلك مستنقع البطاطا الفاسد الذي تدعوه الوطن |
| Todos os teus empregados estão no Eva's Paradise... | Open Subtitles | ...كل موظفيك بالأسفل في ملهى أيفا بارادايس |
| Alguns dias depois de te infiltrares no Harlem's Paradise? | Open Subtitles | بعد بضعة أيام من تخفيك في"هارلمز بارادايس"؟ |
| Então, esse tal Luke Cage era empregado de bar no Harlem's Paradise? | Open Subtitles | هل كان "لوك كيج" ساقياً في "هارلمز بارادايس"؟ |
| Os analistas forenses examinaram todo o Harlem's Paradise. | Open Subtitles | مسحت شرطة مسرح الجريمة "هارلمز بارادايس"بدقة. |
| E encorajo a comunidade a juntar-se a mim no Harlem's Paradise. | Open Subtitles | وأشجع ذلك المجتمع على الانضمام إلي في"هارلمز بارادايس". |
| Porque é que ela faria aquilo no Harlem's Paradise? | Open Subtitles | لم ستعقد ذلك الاجتماع في"هارلمز بارادايس"؟ |
| Após os acontecimentos tumultuosos no Harlem's Paradise... | Open Subtitles | بعد لحظات من الاضطرابات التي وقعت في"هارلمز بارادايس", |
| Como saiu do Harlem's Paradise sem que a travassem? | Open Subtitles | كيف غادرت"هارلمز بارادايس"من دون إيقافك؟ |
| A filha, a Claire, tratou o teu tornozelo no Harlem's Paradise. | Open Subtitles | ابنتها"كلير", عالجت كاحلك في"هارلمز بارادايس". |
| Ele tinha dinheiro suficiente para manter o Harlem's Paradise. | Open Subtitles | كان لديه مال كاف لإبقاء"هارلمز بارادايس" برأس مال وفير. |
| Analisei o inventário do Harlem's Paradise com o diretor de cena e parece que faltava um suporte de microfone. | Open Subtitles | نظرت في سجلات موجودات"هارلمز بارادايس" مع مدير المنصة, وتبين وجود حامل ميكروفون غير مسجل. |
| Vereadora, quer comentar a detenção do seu primo, Cornell Stokes, no Harlem's Paradise esta noite, acusado de corrupção policial, extorsão e homicídio? | Open Subtitles | أيتها المستشارة "ديلارد", أتعلقين على اعتقال قريبك"كورنيل ستوكس", في"هارلمز بارادايس"الليلة, بتهم رشوة الشرطة والابتزاز والقتل؟ |
| Eu iria ao Harlem's Paradise. | Open Subtitles | عليك الذهاب إلى"هارلمز بارادايس". |
| Nós, no Harlem's Paradise Digam ao Capitão | Open Subtitles | نحن في"هارلمز بارادايس"نقول ل"الكابتن" |
| Quero centrar-me no Harlem's Paradise. | Open Subtitles | أنا أركز على"هارلمز بارادايس". |
| Harlem's Paradise. | Open Subtitles | "هارلمز بارادايس". |
| Tu trabalhas no Harlem's Paradise. | Open Subtitles | إنك تعمل في"هارلمز بارادايس". |
| O Harlem's Paradise é especial. | Open Subtitles | "هارلمز بارادايس"مكان مميز. |
| No Harlem's Paradise. | Open Subtitles | "هارلمز بارادايس". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 