| Quero uma rede segura à volta do edifício, agentes em todas as saídas e atiradores de elite a cobrir cada uma das quatro exposições. | Open Subtitles | أريد حاجزا أمنيا حول البناية ضع عملاء في كل المخارج و بعض القناصين في الجهات الأربعة |
| Fechamos as saídas e limpamos as ruas. | Open Subtitles | قمنا بأغلاق المخارج و أخلينا الشوارع |
| Os apoiantes do candidato presidencial... o actual Vice-Presidente Edward Nelson... acorreram às saídas e esconderam-se debaixo das mesas. | Open Subtitles | (أنصار نائب الرئيس (ادوارد نيلسون هربوا الى المخارج و اختبئوا تحت الموائد |
| Se nada vivo é encontrado... o sistema sela todas as entradas e saídas... e suga todo o oxigénio. | Open Subtitles | إذا لم يجد شيئاً حياً، يقوم النظام بإغلاق جميع المداخل والمخارج ويمتص جميع الأوكسجين. |
| Táctica típica dos russos, bloqueiam saídas e avançam lentamente até encontrar o alvo. | Open Subtitles | يبدو أنهم يستخدمون التكتيك الروسيالمعتاد... تغطية المداخل والمخارج والتحرك بسرعة من أجل إيحاد هدفهم |
| Fecha as saídas e esvazia a estação. | Open Subtitles | اغلقوا المخارج و اخلوا المحطة |
| Corte todas as saídas e elevadores. Faça-o. | Open Subtitles | أغلقي كلّ المخارج و المصاعد. |
| todas as saídas e entradas dessa zona. | Open Subtitles | المداخل والمخارج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 