| Para mim, estes são os elementos importantes da saúde pública de precisão: quem, o quê, onde e como. | TED | هذا بالنسبة لي أهم العناصر لنظام صحي عام ودقيق من، ماذا، أين، كيف |
| Mas e se usássemos uma abordagem de saúde pública de precisão? | TED | لكن ماذا يحدث إن طبقنا نظام صحي عام ودقيق؟ |
| A promessa da saúde pública de precisão é juntar estes dois mundos. | TED | والوعد بنظام صحي عام ودقيق يتم بدمج هاذين العالمين معاً. |
| Aquilo que mais me entusiasma na saúde pública de precisão é lançar uma ponte entre estes dois mundos. | TED | ولكن ما يحمسني بخصوص نظام صحي عام ودقيق هو جمع هذين العالمين معاً. |
| (Aplausos) A despistagem de mulheres grávidas em certas áreas no mundo em desenvolvimento é um exemplo poderoso de como a saúde pública de precisão pode mudar as coisas em grande escala. | TED | (تصفيق) تشخيص حالات الحوامل في مناطق معينة من البلدان النامية هو مثال قوي لعمل نظام صحي عام ودقيق قادر على أن يغير الوضع على نطاق كبير. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 