"sabe conduzir" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تستطيع القيادة
• يمكنه القيادة
• يستطيع القيادة
• يَستطيعُ القيَاْدَة
• تعرف القيادة
• يعرف كيف يقود
• يستطيع قيادة
• يجيد القيادة

Meg, estás a insinuar que a Rosie O'Donnell não sabe conduzir?
هل تلمحين إلى ان روزي اودونيل لا تستطيع القيادة ؟

Não sabe conduzir? Podia ter havido um acidente!
ألا تستطيع القيادة ؟

O filho da mãe sabe conduzir.
انتبهوا. هذا اللعين يمكنه القيادة جيدًا.

Ele sabe conduzir na era dos carros autónomos.
يستطيع القيادة في عصر المركبات ذاتية التحكم.

O tipo não sabe conduzir.
ذلك الرجلِ لا يَستطيعُ القيَاْدَة

Como é que ela sabe conduzir?
كيف تعرف القيادة بجق الجحيم؟

Qual de vocês sabe conduzir isto?
سؤال سريع،يا أصدقاء أي واحد منكم يعرف كيف يقود هذا الشيء؟

Este rapaz não sabe conduzir um semiautomático.
حسنا، ليس بشيئ جيد - استدير هذا الرجل لا يستطيع قيادة السيمي

Porque não sabe conduzir a sério.
لأنه لا يجيد القيادة إطلاقاً.

A Ruby não sabe conduzir. Não tem computador.
روبي) لا تستطيع القيادة) و لا تمتلك حاسوب

O nosso plano depende em saber se este idiota sabe conduzir ou não.
خطتنا تعتمد مباشرة علي سواء هذا الثمل الأحمق يمكنه القيادة أو لا.

Dennit? Ele sabe conduzir.
أنه بالتأكيد يمكنه القيادة

O Franchiú sabe conduzir.
الفرنسي يمكنه القيادة

Ninguém em LA sabe conduzir á chuva.
لا احد في لوس انجلوس يستطيع القيادة في المطر الطفل لديه وجهة نظر

Raios, este imbecil sabe conduzir!
اللعنة، ذلك اللعين يستطيع القيادة.

- O Robbie sabe conduzir.
روبي يستطيع القيادة

Este idiota não sabe conduzir!
هذا الأحمقِ لا يَستطيعُ القيَاْدَة!

- Ele é maluco! - Não sabe conduzir!
- بجد، انه لا يَستطيعُ القيَاْدَة

Você não sabe conduzir direito?
ألا تعرف القيادة ؟

É só um rico convencido que não sabe conduzir.
انه مجرد كلب ثري لا يعرف كيف يقود

Que tipo de homem adulto não sabe conduzir um carro?
أيرجلناضجهذا الذي... لا يستطيع قيادة سيارة؟