| - Toda a gente sabe dançar.Música. | Open Subtitles | - - الجميع يستطيع الرقص. موسيقى. |
| O James não sabe dançar. | Open Subtitles | جيمس لا يستطيع الرقص |
| Está com o parceiro errado, mas ela sabe dançar. | Open Subtitles | حصلت على الشريك الخطأ و لكنها تستطيع الرقص |
| Deixe a Eleanora em paz. Aposto que ela não sabe dançar. | Open Subtitles | ـ اتركها في حالها ـ راهنت بأنها لا تعرف كيف ترقص |
| Diz-lhe que não sabe dançar. | Open Subtitles | أخبرها لا يمكنها الرقص |
| Ela não sabe dançar, mas quando ela se torna Manjulika.. | Open Subtitles | قالت أنها لا تعرف الرقص ولكن عندما تتحول إلي مانجاليكا |
| O James não sabe dançar. | Open Subtitles | جيمس لا يستطيع الرقص |
| O James sabe dançar. | Open Subtitles | جيمس لا يستطيع الرقص |
| Quem não sabe dançar, diz que a pista está torta | Open Subtitles | "الذى لا يستطيع الرقص يلوم أرضية الرقص" |
| Ele ainda não sabe dançar. | Open Subtitles | ما زال لا يستطيع الرقص |
| Aquela Chiquita é capaz de derrotar um regimento... mas não sabe dançar. | Open Subtitles | هذه الـ شيكيتا, بأمكانها ان تلعق لفوج بأكمله... . لكنها لا تستطيع الرقص... |
| Pobre homem. Julga que sabe dançar! | Open Subtitles | أيها المسكين , تعتقد أنك تستطيع الرقص |
| Por favor, Eric, você sabe dançar qualquer tipo de dança! | Open Subtitles | أرجوك يا هارى، تستطيع الرقص |
| sabe dançar o mambo? | Open Subtitles | هل تعرف كيف ترقص المامبو؟ |
| Ela não sabe dançar? | Open Subtitles | - هي لا تعرف كيف ترقص ؟ |
| Ela realmente sabe dançar. | Open Subtitles | أيها الرجل ... بالطبع يمكنها الرقص |
| Bem, sabe dançar, ao menos? | Open Subtitles | حسنا، هل يمكنك أن ترقص بأي شكل؟ |
| E ele sabe dançar tango! | Open Subtitles | أيضاً هو يستطيع أن يرقص التانغو |
| Diz que nenhum homem na América sabe dançar adequadamente uma valsa. | Open Subtitles | تدعي إنه ليس هناك رجل نبيل في أمريكا يعرف كيف يرقص رقصة "الفالس" بشكل مناسب. |
| Dançar é matemática. Se sabe contar, sabe dançar. | Open Subtitles | .الرقص عبارة عن عمليات حسابية .إن كان بوسعك الحساب، يمكنك الرقص |