"sabe ele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يعرفه
• يعلم هو

Mal sabe ele que não temos grande alternativa.
بالرغم من قلة ما يعرفه ليس لدينا الكثير من الاختيارات

Que sabe ele da vida na rua?
ما الذي يعرفه عن العيش في هذه الأحياء؟

Miss O'Shaughnessy e eu discustimos a questão e decidimos descobrir... o que sabe ele sobre as mortes de Miles e Thursby... por isso pedimos que ele viesse aqui.
على اية حال, فقد بدأت مناقشة الأمر مع الأنسة, وقررنا اكتشاف... , ما الذى كان يعرفه بالتحديد, عن جريمتى قتل مايلز و ثورزبى,

Que sabe ele de análise forense da superfície de fricção?
-ما الذي يعرفه حول فحص البصمات؟ تماماً

- Por que não sabe ele disso?
-لما لا يعلم هو بذلك ؟

Que sabe ele acerca das lamelas?
ما الذي يعرفه عن شرائح الدم؟

Mas o que sabe ele realmente?
لكن ما الذي يعرفه حقا ؟

O que sabe ele realmente?
ما الذي يعرفه بالضبط؟

E que sabe ele?
ما الذي يعرفه هو؟

Que sabe ele sobre isso? Aquele malvado.
مالذي يعرفه ذلك القاسي ؟

- Que sabe ele disso? É um condomínio.
-ما الذي يعرفه إنه التزام

Que sabe ele sobre ti?
-ما الذي يعرفه عنكَ؟" "

O que sabe ele?
مالذي يعرفه ؟