Sabe qual é o meu problema, Sr. Rogers? | Open Subtitles | أتعرف ما هي مشكلتي يا سيد روجرز؟ |
Sabe qual é o seu problema? | Open Subtitles | أتعرف ما هي مشكلتك ؟ |
Sabe qual é o castigo para os criados que se vestem acima da sua posição? | Open Subtitles | أتعرفين ما عقوبة الخدم الذين يرتدون ملابس فوق طبقتهم؟ |
Sabe qual é o seu problema? | Open Subtitles | أتعرفين ما مشكلتكِ؟ |
Sabe qual é o meu problema com essa apresentação estudada a que chama de Exército? | Open Subtitles | ... هل تعرف ما هي مشكلتي مع ذلك الشيء .. اللعين الذي تسمونه الجيش؟ |
Sabe qual é o meu problema? | Open Subtitles | هل تعرف ما هي مشكلتي |
São 11:05. Sabe qual é o seu karma? | Open Subtitles | انها الحادية عشر و خمس دقائق هل تعرف ما هو ما يناسبك؟ |
Sabe qual é o pior pecado? Assassínio ou ganância? | Open Subtitles | هل تعلم ماهي أسوء الخطايا القتل ام الطمع؟ |
Sabe qual é o seu problema? | Open Subtitles | أتعرف ماهي مشكلتك؟ |
Sabe qual é o problema? | Open Subtitles | أتعرف ما هي المشكلة؟ |
Sabe qual é o meu problema? | Open Subtitles | أتعرف ما هي مشكلتي ؟ |
Sabe qual é o seu problema? | Open Subtitles | أتعرفين ما مشكلتك؟ |
Sabe qual é o meu problema com a Kayla? | Open Subtitles | أتعرفين ما الذي يزعجني من (كايلا)؟ |
- Sabe qual é o seu problema? | Open Subtitles | هل تعرف ما هي مشكلتك؟ |
Sabe qual é o problema? | Open Subtitles | هل تعرف ما هي المشكلة؟ |
Sabe qual é o filme favorito dele, Frank? | Open Subtitles | هل تعرف ما هو فلمه المفضّل يا فرانك؟ رامبو. |
Sabe qual é o meu nome do meio? | Open Subtitles | هل تعرف ما هو اسمي الأوسط؟ |
Sabe qual é o seu problema? | Open Subtitles | هل تعلم ماهي مشكلتك ؟ |
Sabe qual é o problema de ser a minha pessoa? | Open Subtitles | أتعرف ماهي مشكلتي؟ |