"sabe que ele é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تعرف أنه
• يعلم أنه
• تعلم أنه
• يعرف أنه

Sabe que ele quer que fique. sabe que ele é bom, que pode ser bom para si.
أنت تعرف أنه يريدك تعرف أنه جيد، تعرف أن بإمكانه جعلك جيد

Ela só sabe que ele é o chefe e ficará com ele até deixar de o ser.
هي فقط تعرف أنه الرجل الأكثر أهمية و هي سوف تبقي معه حتى هو لا يكون

Porquê dar ao Sam um passaporte falso e uma passagem de avião para o Iémen se sabe que ele é um agente secreto federal?
لماذا يعطى " ام " جوازاَ مزوراَ وتذكرة رحلة إلى " اليمن " إن كان يعلم أنه عميل فيدرالي تحت غطاء ؟

Deus sabe que ele é um homem neurótico.
الله يعلم أنه رجل مصاب بمرض عصبي

- Ela sabe que ele é drogado?
ـ هل تعلم أنه يتعاطى ؟ . ـ ذلك شيء واضح تماما ً للكل

Bem, então, sabe que ele é um assassino frio.
حسناً إذاً تعلم أنه قاتل متحجر القلب

Ele detesta perder. Toda a gente sabe que ele é um bebé chorão.
إنه يكره أن يخسر، الجميع يعرف أنه طفل كبير

Agora, confesse que sabe que ele é culpado e que é tão culpado como ele.
الآن، أعترف أنك تعرف أنه مذنب وبقدر ماهو مذنب

sabe que ele é mais do que isso. Daquilo que ele é capaz.
أنت تعرف أنه أكثر من ذلك, ما هو قادر عليه

sabe que ele é inocente. Leu a carta.
تعرف أنه بريء لقد قرأت الرسالة

sabe que ele é trapaceiro e que se vai afundar.
أنت تعرف أنه فاسد وتعرف أنه سيسقط

Mas Prue não sabe nada sobre ele, nem sabe que ele é um menino.
-إنها حتى لا تعرف أنه ولد صغير

- Ela não sabe que ele é dos Serviços Secretos.
- هي لا تعرف أنه من المخابرات.

- O Belga sabe que ele é o Intersect.
البلجيكي يعلم أنه التداخل ! ماذا؟

Ela não sabe que ele é gay?
لا تعلم أنه شـــاذّ؟

Então ela sabe que ele é um espião.
إذاً فهي تعلم أنه جاسوس

E ela sabe que ele é distribuidor do Lobos.
وهي تعلم أنه موزّع (لوبوس) في (نيويورك)

Toda a gente sabe que ele é louco!
بالطبع . كل شخص يعرف أنه مجنون

Mas um louco sabe que ele é louco?
لكن هذا المجنون يعرف أنه مجنون؟