| Você sabe quem eu sou, então. Estou familiarizado com o seu trabalho. | Open Subtitles | أنت تعرف من أنا ، لذا أنا مطلع على أعمالك |
| você não sabe quem eu sou para falar assim, ou você tem o número errado. | Open Subtitles | أنتَ لا تعرف من أنا لتتحدّث هكذا، أو حصلت على الرقم الخطأ. |
| sabe quem eu sou? | Open Subtitles | أتعرفين من أنا ؟ |
| Sou Nyxaviera Wiz. sabe quem eu sou? | Open Subtitles | أنا "نيكسافيرا " البارعة هل تعرف من أكون أنا ؟ |
| Você não sabe quem eu sou, nem o que quero, sua vaca! | Open Subtitles | أنتِ لا تعرفين من أنا , أو ماذا أريد , أنتِ مهبل . |
| - sabe quem eu sou? | Open Subtitles | ـ أتعرف من أكون ؟ |
| sabe quem eu sou? | Open Subtitles | أتعرف من أنا , سيد " لاوندس"؟ |
| Eu sei que não sabe quem eu sou! Estou implorar-lhe, Por favor, não faça isso. | Open Subtitles | أعرف أنك لا تعلم من أنا أتوسل إليك، أرجوك لا تفعل هذا |
| Ela nem sequer sabe quem eu sou, além da mão que a alimenta, mas ainda assim... | Open Subtitles | فلابد أنها لا تعرف من أنا حتى غير أنني اليد التي تطعمها ولكن حتى ولو.. |
| "Coelhinho, não sabe quem eu sou?" | Open Subtitles | قالت, "أيها الأرنب الصغير ألا تعرف من أنا ؟" |
| sabe quem eu sou, não sabe? | Open Subtitles | أنت تعرف من أنا اليس كذلك يا بانر؟ |
| - Esta miúda não sabe quem eu sou. | Open Subtitles | هذه الفتاة التي اعجبتني ولا تعرف من أنا |
| sabe quem eu sou, não sabe? | Open Subtitles | أنت تعرف من أنا .. أليس كذلك ؟ |
| Sim. sabe quem eu sou? | Open Subtitles | نعم , أتعرفين من أنا ؟ |
| sabe quem eu sou? | Open Subtitles | 00 هل تعرف من أكون ؟ |
| sabe quem eu sou. | Open Subtitles | هل تعرفين من أنا. |
| sabe quem eu sou? | Open Subtitles | أتعرف من أكون ؟ |
| sabe quem eu sou? | Open Subtitles | أتعرف من أنا ؟ |
| Agora você sabe quem eu sou, assim eu? | Open Subtitles | الأن أنتَ تعلم من أنا , أليسَ كذلك ؟ |
| Mas sabe quem eu sou? | Open Subtitles | لكن هل تعلم من انا ؟ |
| sabe quem eu sou? | Open Subtitles | هل تعرف مَن أكون أنا بحق الجحيم؟ |
| Não sabe quem eu sou, tem dificuldade em mexer-se... | Open Subtitles | لا تعلم من أكون... لديها مشاكل في التحرّك... |
| sabe quem eu sou? | Open Subtitles | هل تعرفين من أكون ؟ |
| - sabe quem eu sou? | Open Subtitles | هل تعرفني ؟ كلاّ |
| Sabe que o presidente dos EUA sabe quem eu sou? | Open Subtitles | أتعرف أن رئيس الولايات المتحدة يعرف من أكون ؟ |
| O Bill encantou o raptor, ninguém sabe quem eu sou. | Open Subtitles | طالما بيل قام بسحر الخاطف فلا أحد يعرف من أنا |
| Ele não sabe quem eu sou, mas sempre que eu o vejo, eu sinto o sangue começar a ferver. | Open Subtitles | انه لا يعلم من أنا لكن كل مرة أراه أشعر ان الدم في عيني يغلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 