عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sabem que tens" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يعلمون أن لديك
| sabem que tens um empreiteiro e pessoal à espera de braços cruzados. | Open Subtitles | يعلمون أن لديك متعاقدٌ عام.. وأفراده في الخارج جالسون على مؤخراتِهم |
| Mas sabem que tens namorada, certo? | Open Subtitles | ولكنهم يعلمون أن لديك صديقة , صحيح ؟ |
| Porque sabem que tens dinheiro. | Open Subtitles | لأنهم يعلمون أن لديك مالاً |
| Porque eles sabem que tens petróleo. | Open Subtitles | لأنهم يعلمون أن لديك نفط |
| sabem que tens os discos rígidos? | Open Subtitles | هل يعلمون أن لديك الأقراص ؟ |