| Fiquei para descobrir se as pessoas do barco sabem quem eu sou. | Open Subtitles | بقيتُ لأعرف إن كان من بالناقلة يعرفون من أكون |
| Os piratas não sabem quem eu sou, por isso está tudo bem. | Open Subtitles | القراصنة لا يعرفون من أكون لذا الأمور جيدة |
| sabem quem eu sou e sabem o que eu posso fazer. | Open Subtitles | أنتم تعرفون من أنا ومالذي أستطيع فعله لقد قتلت ستة أشخاص من قبل |
| Vocês sabem quem eu sou. | Open Subtitles | أنت تعرف من أنا. |
| Olha. Estou em liberdade condicional, os polícias sabem quem eu sou. | Open Subtitles | أنظري، أنني تحت أطلاق السراح المشروط ، هؤلاء الشرطة يعرفون من أنا. |
| Deixa-os ir. Não sabem quem eu sou. | Open Subtitles | اتركهم وحالهم، لا يعرفون من أكون. |
| Respeitam-me porque sabem quem eu sou. | Open Subtitles | يحترمونني لأنهم يعرفون من أكون |
| Mas eles sabem quem eu sou. | Open Subtitles | ولكنهم يعرفون من أكون |
| Já sabem quem eu sou e eu sei quem vocês não são. | Open Subtitles | أنتم تعرفون من أنا و انا لا أعرفكم |
| sabem quem eu sou... e ouvi falar de suas façanhas na Filadélfia. | Open Subtitles | .من الجيد أن أراكم ...أنتم تعرفون من أنا |
| sabem quem eu sou? | Open Subtitles | وهل تعرفون من أنا ؟ |
| Depois de sermos amigos por muitos anos, lá no fundo eles ainda sabem quem eu sou. | Open Subtitles | بعد كوننا أصدقاء لسنوات عديدة في مكان ما في أعماقهم لا يزالون يعرفون من أنا , إنهم يحبوني |
| Vocês sabem quem eu sou? | Open Subtitles | أتعلمون من أنا ؟ |
| Não sabem quem eu sou? | Open Subtitles | الا تعرف من انا ؟ |
| sabem quem eu sou? - Não. | Open Subtitles | هل تعلم من أنا ؟ |
| Larguem-me! sabem quem eu sou? | Open Subtitles | ابعد يداك عنى هل تعلم من انا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 