"sabemos bem que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• نعلم أن

sabemos bem que a Internet é tão grande e complexa que não pode ser só boa ou só má.
نعلم أن الإنترنت شاسع ومعقد جدًا لأن يكون جيدًا أو سيئًا في كل شيء.

Cavalheiros, sabemos bem que o mundo é um lugar perigoso.
والآن يا سادتي، نحن نعلم أن العالم أصبح مكاناً خطراً.

sabemos bem que há margem quando dizemos que não a temos.
جميعنا نعلم أن هناك مساحة للمرونة عندما نقول لا توجد مساحة للمرونة

sabemos bem que isto não é verdade.
الآن، نحن نعلم أن ذلك ليس صحيحاً

Mas sabemos bem que parece uma mesa de dados em Tombstone.
لكننا نعلم أن العدالة مفقودة تماماً

Mas nós sabemos bem que isso não vai acontecer.
وجميعنا نعلم أن هذا لن يحدث